De același autor
Köln este punctul de turnură de care depinde o politică europeană şi nu are voie să se repete. Iar valorile europene trebuie să fie păstrate. Inclusiv cele care ne obligă să dăm o mână de ajutor celor care au nevoie.
Un sondaj de opinie realizat de institutul german Forsa la comanda postului de televiziune RTL parcă ar vrea să calmeze spiritele. 60% dintre nemți nu și-au schimbat părerea despre străini, arată sondajul publicat pe 10 ianuarie. O calmare a situației și a dezbaterii despre imigrația din Germania și, vrem-nu vrem, despre cea din Europa ar fi benefică. Numai că sondajul mai arată și altceva: 57% dintre nemți cred că sosirea masivă a refugiaților la ei în țară va crește criminalitatea.
Și uite așa lucrurile o iau razna. La Düsseldorf, oraș situat la doar 45 de kilometri de Köln, mii de persoane au anunțat pe Facebook formarea unei miliții civile de protecție, care să patruleze în cartierele orașului. La Köln se anunță același model de lucru, de data asta însă nu de către locuitori aparent pașnici, ci de către membrii mișcării PEGIDA - „Patrioți împotriva islamizării Occidentului“. Aceiași care la finele săptămânii trecute s-au bătut cu poliția până când aceasta a dat drumul la tunurile cu apă.
După agresiunile sexuale și furturile din noaptea de Revelion de la Köln, numărul plângerilor depuse la poliție a crescut la peste 500. Au apărut și atacuri la adresa imigranților: un grup de pakistanezi și un sirian au fost bătuți în orașul de pe Rin. Dincolo de faptele „din teren“, discuția publică despre ce s-a întâmplat, cum ar trebui reacționat și care sunt soluțiile de viitor o ia pe arătură.
Oricât de clișeic ar suna, Germania și Europa au ajuns în această situație, în principal, dintr-o eroare gravă de comunicare și dintr-o atitudine de neînțeles a conducerii poliției din Köln. Să revedem cronologia pe scurt.
În dimineața zilei de 1 ianuarie, comunicatul poliției spunea că noaptea de Revelion s-a desfășurat „în majoritate pașnic“. Nicio mențiune despre agresiunile sexuale și despre furturi. Pe 2 ianuarie, poliția preciza totuşi că primele semnale despre cele întâmplate ar fi venit la ora 1 în noaptea de Revelion. Originea agresorilor era descrisă generic, din relatările martorilor. Trec zile de zvonuri și teorii pentru ca, pe 7 ianuarie, polițiști germani frustrați să înceapă să vorbească cu presa sub protecția anonimității.
Scenele pe care ei le descriu sunt în parte de groază. Relatările lor sunt susținute și de un raport intern al poliției federale, obținut de presa germană, care coroborează o variantă diametral opusă față de cea a șefului poliției din Köln. Astfel, primele agresiuni ar fi fost observate de poliție la ora 22:45, pe 31 decembrie. Nici vorbă că poliția nu ar fi știut atunci originea agresorilor sau că nu ar fi făcut controale de identitate, respectiv nu ar fi intervenit să salveze fete și femei.
Între timp, șeful poliției din Köln, Wolfgang Albers, a fost retras din funcție, mai exact a fost „pensionat temporar“. O măsură bună, dar târzie. Vorbim despre același Albers care nu reușea, în octombrie 2014, să facă față unei bătăi cu huligani, care, practic, au pus stăpânire pe centrul orașului fără prea mare efort. Și despre același Albers care, nu mai departe de septembrie 2015, era implicat într-un scandal uriaș pe plan local din cauza destructurării unei unități de elită a poliției.
Odată cu apariția informației că, în noaptea de Revelion, Kölnul a refuzat întăriri oferite de centrala de coordonare din Duisburg, soarta lui Wolfgang Albers era decisă.
Mai departe, picătură cu picătură, sporește și numărul indiciilor despre implicarea unor refugiați din valul de anul acesta în agresiunile și furturile de la Köln. Mai multe telefoane mobile furate în noaptea de Revelion au fost localizate în centre de cazare pentru refugiați și azilanți. Din relatările polițiștilor reiese chiar că majoritatea celor controlați ar fi prezentat acte temporare emise de autoritatea pentru migrație.
Dacă vi se pare că textul acesta este haotic, aveți dreptate. Dar așa s-au petrecut lucrurile. Cine vrea să scrie fapte despre ce s-a întâmplat la Köln nu le poate structura încă după normele unui articol de presă. Cine vrea să emită teoreme o poate face, dar nu sunt sigur că ele ajută în acest moment, pentru că lipsește o piesă cheie din puzzle.
De ce nu a fost conducerea poliției din Köln deschisă de la bun început? Nu mă voi lansa în speculații, prefer să observ efectele acestei atitudini. Populația germană, măcar parte din ea, trăiește cu sentimentul că ceva i s-a ascuns, că undeva e o problemă sistemică și că statul vrea să îngroape rahatul ca pisica. Și asta e cea mai gravă problemă dintre toate.
Ar fi fost mai bine ca, din prima zi, opinia publică germană și europeană să afle ce s-a întâmplat la Köln. Ăștia au fost, ei vin de acolo și de dincolo, au făcut asta și vor fi trași la răspundere. Ce-i așa greu? S-ar fi declanșat dezbaterea despre riscurile de securitate pe care le presupune un val masiv de imigrație? Sigur că da și foarte bine, ea oricum trebuia purtată de mult. Numai că acum discuția se duce între oameni care au încrederea cel puțin diminuată (dacă nu dispărută) în capacitatea statului de a-și face datoria față de ei.
Pe lângă femeile care au trecut prin experiențe de neiertat, victimă colaterală a devenit și presa germană, una precaută, care preferă să aștepte confirmări înainte să relateze. Sigur, publicul nostru poate nu înțelege. El e obișnuit cu un ritm de Breaking News perpetuu. La nemți nu e așa, codul etic e mult mai strict și el chiar există. Bazându-se, așadar, pe corectitudinea informațiilor de la poliție, presa a scris ca atare și acum e luată în același colimator.
Așa că trebuie să vorbim despre Köln. E punctul de turnură de care depinde o politică europeană. Köln nu are voie să se repete. Iar valorile europene trebuie să fie păstrate. Inclusiv cele care ne obligă să dăm o mână de ajutor celor care au nevoie.