De același autor
„Vrei să faci o călătorie înapoi în timp? De ce te duci acolo?“, m-au întrebat, invariabil, toate cunoștintele cărora le spuneam că am de gând să-mi petrec concediul în Cuba. „Mă duc pentru că știu că o să se schimbe rapid. Eu vreau s-o văd cum e acum.“
Până la urmă, s-au făcut doi ani de când administrația Obama a anunțat normalizarea relațiilor cu Cuba și de când a promis că va cere Congresului să ridice embargoul ce a depășit orice record al istoriei moderne (56 de ani). De atunci, ambasadele s-au redeschis, zborurile comerciale directe dinspre Statele Unite au fost reluate, călătoriile spre insulă au intrat în legalitate pentru americani, nu mai sunt nici restricții privind cantitatea de rom și havane pe care o pot lua cu ei de pe insulă. Iar acum câteva zile, pentru prima dată în ultima jumătate de secol, SUA nu au mai obiectat la votul ONU de condamnare a embargoului cubanez (doar s-au abținut, la fel și Israelul). Așa că presupunerea că liberalizarea se va produce și Cuba se va schimba rapid la față ar fi fost corectă, nu? Ei bine, nu tocmai.
După 11 zile de luat țara la pas, am realizat că schimbarea nu se va întâmpla pe cât de rapid îmi imaginasem. Nu trebuie să intri prea mult în interiorul țării ca să observi cât de mult e încremenită în timp. Încă de pe aeroport te lovesc primele semne. Transoceanicul cu care venisem era prea mare pentru poarta terminalului, așa că a trebuit să așteptăm niște zeci de minute bune ca să fie găsită o soluție. În așteptarea bagajelor, am stat cu toții lângă un morman de bocceluțe învelite în pături (mărfuri aduse din Occident?), în aeroportul cu un singur terminal al Havanei, ce aduce destul de bine cu o gară provincială de la noi.
Ajunși la hotelul unde eram cazați la Havana, în camera fără ferestre plutea un miros pătrunzător de tămâie și mucegai. „Există Wi-Fi sau măcar un calculator conectat la Internet în recepție, să ne putem anunța familiile că am ajuns cu bine?“ (Minutul de convorbire telefonică internațională e în jur de 3 euro). Întrebarea se lovește de un „nu“ categoric și de un zâmbet condescendent al recepționerei. Insistăm. „Totuși, știm că există cartele de Internet. Ne puteți vinde?“ „Nu avem, le luați mâine de la chioșc. De ce atâta grabă? Sunteți în vacanță, sunteți în timpul de Cuba. Relaxați-vă.“ Ne aflam în unul dintre cel mai bine cotate hoteluri din Havana. Știam încă dinainte de a veni că există o mare problemă cu hotelurile în Cuba. În primul rând, cele decente încă sunt foarte puține și extrem de scumpe și chiar și acelea dispun de condiții care nu au nicio legătură cu sistemul occidental de cotare. Multe dintre cele 61.000 de camere de hotel din hoteluri de 4 și 5 stele, în ciuda prețurilor piperate (130 de euro pe noapte pentru o cameră la 4 stele), sunt într-o stare deplorabilă, nemaifiind renovate de decenii la rând.
Există totuși speranțe că situația se va îmbunătăți. Încep să apară joint-ventures cu companii străine (dar statul cubanez deține din fiecare 50%); Franța și-a deschis un birou de dezvoltare turistică; pentru prima dată, lanțul american Starwood a preluat managementul unui hotel de 180 de camere; de curând, au intrat pe piața cubaneză platformele Airbnb și TripAdvisor. Odată cu afluxul mai mare de turiști, poate că o parte din profitul în creștere va fi investit în condiții. Poate.
Așa cum ni s-a tot explicat pe parcursul celor 11 zile, turismul e cea de-a treia sursă de venituri a țării (după servicii, care în accepțiunea cubaneză înseamnă salariații de stat trimiși la muncă în străinătate, și după banii trimiși din străinătate de cetățenii cubanezi) și e singurul sector care crește constant. „Am fost instruiți să ne comportăm cu turiștii ca și cum ar fi dumnezei“ - a fost una dintre primele confesiuni făcute de ghidul nostru din Havana, angajat al unei agenții turistice în parte de stat (un fel de echivalent al ONT-ului nostru de dinainte de ’89). Până și monedele oficiale sunt două, paralele. Există o monedă pentru cubanezi (peso-ul) și una turistică (peso-ul convertibil, CUC), cu care lucrează de fapt mai toată lumea. Tocmai pentru că este o sursă atât de importantă pentru buget, în hoteluri există întotdeauna mâncare pe săturate pentru turiști. La fel, în restaurante.
Cu totul alta e situația pentru cubanezi. Vezi gherete cu fructe (evident, având un preț pentru turiști, altul pentru cubanezi), vezi chioșcuri cu o carne de o culoare și un miros îndoielnice. Dar, în rest, sărăcie la cutie. Galantarele sunt sinistru de goale: creveți la pungă, zahăr (ouăle și făina sunt pe cartelă), conserve de bulion și, în rest, rom... mult rom. Chiar și produsele pur cubaneze, havanele, sunt atât de scumpe în magazinele autorizate (între 10 și 20 de euro bucata), încât, pentru cubanezi, singura soluție este să le cumpere la negru. Există și un revers al medaliei: statul comunist subvenționează sistemul de învățământ și de sănătate, chiar și pe cel de locuințe. Însă, raportat la un salariu mediu de 30 de euro, orice alt serviciu sau produs e prohibitiv. Cuba, pe cât e de săracă, pe atât e de scumpă.
Am intrat de curiozitate într-un magazin de electrocasnice: o mașină de spălat costă 600 CUC (un peso convertibil fiind aproape la paritate cu euro). Cel mai ieftin automobil nou (chinezesc) e 25.000 de dolari. Mai mult decât atât, o oră de Internet costă o zecime din salariul mediu, respectiv 2 CUC. Și totuși, oamenii, în special tinerii, stau strânși ciorchine în punctele din oraș unde există Wi-Fi (în parcuri și pe lângă hotelurile mari). Tot pe acolo roiesc și băieții deștepți, care cumpără zeci de cartele de la magazinul de stat și le vând la suprapreț turiștilor. Internetul e încă un lux pe care cubanezii și-l permit cu greu. Dar nici regimul nu-și mai permite să țină Cuba complet ruptă de lumea virtuală.
Probabil pentru că a anticipat o fierbere socială după cei 50 de ani de izolare ce au lăsat în urmă un haos economic, regimul dă acum drumul la șurub puțin câte puțin (sau lasă impresia că o face). A fost ridicată interdicția de a stabili contacte cu turiștii străini, de a deține dolari, a început să fie acceptată inițiativa privată – de la meserii specific turistice (conducător de șaretă sau vânzător de Coco Loco) până la permisiunea de a găzdui, contra cost, străini în propria casă. Totul este însă făcut în mod controlat. Am stat într-o asemenea casa particular în Trinidad, în condiții mult mai bune decât la hotelul de renume din centrul Havanei, cu oameni mult mai atenți și la o treime din preț. Lucrurile nu sunt lăsate însă la voia întâmplării. Respectivul proprietar nu doar că trebuie să raporteze autorităților datele de pașaport ale străinilor găzduiți, trebuie să și plătească statului circa 300 de euro lunar (că are clienți sau nu). În plus, multe din aceste casa particular lucrează exclusiv cu agenți turistici de stat, cum s-a întâmplat și în cazul nostru. Deci cât „privat“ rămâne până la urmă în toată povestea?
La doar 100 de km de Lumea Liberă, Havana (și, de altfel, toată Cuba) e un muzeu și un spectacol în aer liber. Pe stradă, vezi scene desprinse din alt „film“: un automobil Cadillac din anii ‘50 e tamponat, poliția își face apariția într-o Lada din anii ‘80 și „securizează“ locul accidentului cu câteva frunze de palmier de pe marginea drumului. Ora de vârf la Havana înseamnă câteva sute de mașini pe străzi (drept pentru care a fost destul de greu să îi explicăm ghidului nostru cum arată traficul în București). Șoferi opriți pe marginea Malecónului stau aplecați și lustruiesc fiecare piuliță a antichității pe care o conduc (că e Oldsmobile sau Moskvici, e la fel de prețioasă). În schimb, dacă mai faci câțiva pași spre marginea Havanei, dispare tot farmecul vintage al centrului vechi: străzi destupate, case dărăpănate, multe șarete. Peste tot - uși de la intrare deschise, fără ca locatarilor să le pese că își desfășoară viața casnică în văzul tuturor. De căldură și plictiseală, nimeni nu mai ține atât de mult la intimitate. Oamenii privesc și ei din fotoliu spre tine, spre viața străzii. Peste tot, billboarduri și picturi uriașe pe ziduri: Fidel cu Che Guevara, Fidel cu Raul Castro și cu Che Guevara; Che Guevara și sloganuri revoluționare.
Totuși, ieșind din Havana spre Vinales pe drumul renovat, am trecut și printr-un cartier rezidențial superb, ce contrasta puternic cu Havana văzută până atunci. Vile mari, îngrijite, unele în stil colonial, renovate, adăpostite de pâlcuri de palmieri și cocotieri. Nici vorbă de fotografii, nu aveai cum să oprești, era obligatoriu să circuli cu 60 de km/oră pe banda întâi, iar pe banda a doua cu 80. Sunt casele cu care regimul își recompensează oamenii cei mai importanți. Cu alte cuvinte, nomenclatura.
„Aici e cel mai mare spital și centru de cercetare medicală. Cuba a inventat tot felul de vaccinuri, suntem mai avansați decât mulți din Occident. Avem inclusiv un vaccin contra cancerului“, ne explică ghidul, foarte mândru, ca majoritatea cubanezilor, de sistemul medical al țării. „Ce bine puse la punct sunt toate: după ce îți dau cel mai bun tutun, îți vând și leacul contra cancerului pulmonar“, răsare, inevitabil, gândul ironic. Oricum, un asemenea patriotism e greu de justificat, în condițiile în care există o criză cruntă de medicamente – inclusiv unele de bază, precum antibioticele. „Aveți cu voi Ibuprofen? Nu-mi vine să cred, nu am mai văzut de câteva luni. Și cum se numea medicamentul ăla miraculos pe care mi l-ați dat, de mi-a rezolvat criza de sciatică în două ore?“, ne întrebase, cu câteva ore înainte, ghidul. „Miracolul“ era un pliculeț de Aulin.
Scopul, în acest moment, pentru regimul de la Havana, nu pare nici pe departe a fi tranziția către o economie de piață sau, și mai mult, către democrație, ci de a găsi resursele de a rezista capitalismului și de a proteja regimul. Poate la fel cum s-a întâmplat în fosta URSS și ulterior în China. Până la urmă, o piață liberă înseamnă libera circulație a capitalului, persoanelor și ideilor. Cuba nu are deocamdată niciuna dintre ele. Un alt semn că schimbarea reală e încă departe e că cetățenii cubanezi încă încearcă cu miile să ajungă ilegal pe sol american.
Dincolo de asta, normalizarea convenită la nivel diplomatic se poate nărui într-o secundă. Embargoul american rămâne încă în vigoare, în ciuda celor câtorva ordine executive date de Obama: blocada nu poate fi ridicată definitiv decât de Congres (care, momentan, sub majoritate republicană, se opune vehement). Cuba nu este deocamdată mai aproape cu nici măcar un pas de respectarea drepturilor omului și de democrație, în perpectivă americană. Multe, așadar, vor depinde atât de poziția regimului de la Havana (iar Raul Castro insistă deocamdată că, pentru o normalizare completă a relațiilor, e nevoie și de retrocedarea teritoriului ocupat de baza americană de la Guantanamo, ceea ce nu se va întâmpla prea curând), cât mai ales de viitoarea configurație politică de la Washington – culoarea viitorului președinte, dar și a majorității din viitorul Congres SUA. Mai e mult, așadar, până la următoarea „revoluție“ din Cuba.