„Țara surâsului“ la Teatrul Național de Operetă și Muzical „Ion Dacian”

Vineri, 29 iunie, la Teatrul Național de Operetă și Muzical „Ion Dacian” are loc premiera spectacolului Țara surâsului, operetă romantică în trei acte de Franz Lehár, după un libret de Ludwig Herzer și Fritz Löhner-Beda, o poveste ulce-amăruie de iubire strivită de diferențele culturale dintre educația europeană și tradiția chineză.

Aflat în postul de ambasador la Viena, prințul Sou-Chong o cunoaște pe Lisa fiica feldmareșalului Ferdinand Lichtenfels. Simțindu-se puternic atras de frumusețea tinerei, Sou-Chong îi face Lisei o curte discretă. Lisa, fascinată de lumea orientală, de misterul pe care îl ascunde surâsul permanent și amabil al prințului, pornește într-o mare aventură urmându-l pe Sou-Chong în China.

„Dacă ar fi să inventez un subtitlu pentru opereta Țara surâsului de Franz Lehar, acesta ar fi … Povestea unei iluzii. Iubirea  europenei Lisa pentru prințul chinez Sou-Chong este o iluzie superbă la care fiecare femeie are dreptul să viseze. Astăzi, bariera distanței, a concepțiilor despre lume și viață, aproape nu mai există decât în colțuri din lume în care vorbim despre extremism. În secolul trecut, bariera exista. De aceea, o poveste de dragoste între o europeană emancipată ca Lisa și un chinez supus rigorilor funcției dar, mai ales, al tradiției milenare precum prințul Sou-Chong , nu poate avea un final fericit. (...) Împreună cu dirijorul Lucian Vlădescu, scenograful Cătălin Ionescu Arbore și coregrafa Mălina Andrei, am imaginat un spectacol în care o iubire arzătoare și coexistența a două civilizații puternic conturate să trezească în public poezie, romantism, chiar dramatism uneori, într-o fluență cinematografică a desfășurării acțiunii. Proiecțiile Ancăi Albani contribuie și ele la poezia imaginilor, fiind concepute pentru a sublinia o stare, o idee, o…iluzie. ” (Anda Tăbăcaru – regizor artistic Teatrul Naţional de Operetă şi Musical „Ion Dacian”).