Crin Antonescu, despre faptul că Biden i s-a adresat premierului Ponta cu apelativul "domnule președinte": E O GRESEALA

D.g. | 21.05.2014

Pe aceeași temă

Președintele PNL Crin Antonescu a declarat miercuri că vicepreședintele american Joe Biden a făcut o greșeală atunci când i s-a adresat premierului Victor Ponta cu apelativul "domnule președinte". Seful PNL a afirmat că americanii sunt tentați să facă această greșeală.

"E o greșeală. Toți greșim. Americanii sunt tentați să facă această greșeală, sau sunt expuși, o dată pentru că nu au prim ministru și exact ca atunci când ei folosesc termenul "government", înțelegând prin asta puterea executivă în ansamblul ei, deci nu cu traducere literală guvern, cum este la noi, deci fără președinte, pur și simplu această greșeală îi pândește. Nu acord nicio altă semnificație. Domnul Biden știe cine este președintele României, știe cine este primul ministru al României dar nu știe cine va fi președintele României", a spus Antonescu într-o conferință de presă, citata de Agerpres.

Vicepreședintele american Joe Biden i s-a adresat miercuri premierului Victor Ponta cu apelativul "domnule președinte" spre finalul declarației susținute la Palatul Victoria.

"Domnule președinte, mulțumesc pentru angajamentul dumneavoastră, de a întări relațiile noastre și pentru munca dumneavoastră pentru a face viitorul nostru și mai bun. Dumnezeu să binecuvânteze poporul român, Dumnezeu să binecuvânteze America și Dumnezeu să protejeze trupele noastre românești și americane în Afganistan!", și-a încheiat Biden alocuțiunea.

Întrebat ulterior la România TV cum comentează această afirmație, Ponta a răspuns: "Nu știu. Probabil că a fost o simplă întâmplare. Important este mesajul, și anume acela că i-a mulțumit președintelui Băsescu pentru anii de colaborare. SUA au un parteneriat cu România și acest parteneriat este important, indiferent de schimbările de la București, cine ce poziție ocupă, iar prin prezența aici a vicepreședintelui Biden, acest mesaj a fost foarte puternic, că noi, alături de Polonia — consider eu — suntem, de fapt, cei mai importanți aliați în regiune ai Americii".

Pe de altă parte, tot miercuri, la Palatul Cotroceni, vicepreședintele american, Joe Biden, a afirmat că poate discursul său este ascultat și de viitorul președinte al României.

TAGS:

Opinii

RECOMANDAREA EDITORILOR

Bref

Media Culpa

Vis a Vis

Opinii

Redacția

Calea Victoriei 120, Sector 1, Bucuresti, Romania
Tel: +4021 3112208
Fax: +4021 3141776
Email: [email protected]

Revista 22 este editata de
Grupul pentru Dialog Social

Abonamente ediția tipărită

Abonamente interne cu
expediere prin poștă

45 lei pe 3 luni
80 lei pe 6 luni
150 lei pe 1 an

Abonamente interne cu
ridicare de la redacție

36 lei pe 3 luni
62 lei pe 6 luni
115 lei pe 1 an

Abonare la newsletter

© 2026 Revista 22