Cumnata lui Cioran a mintit. Laurence Tacou: "I-am plătit 36.000 de euro Eleonorei Cioran"

Fara Autor | 14.04.2011

Pe aceeași temă

Laurence Tacou, patroana Editurii L’Herne, sustine, într-un comunicat transmis EVZ, că, vara trecută, a cumpărat documentele de la cumnata scriitorului, Eleonora Cioran - pe care le-a vândut, acum o săptămână, prin intermediul casei "Binoche et Giquello". Preţul pe care Laurence Tacou l-a plătit Eleonorei Cioran, în august 2010: 36.000 de euro. Declaratia lui Tacou vine ca urmare a acuzelor de furt pe care i le-a adus cumnata lui Cioran, careia ii atrage atentia ca daca va continua "pe acest drum" ii va deschide actiune in justie.



Suma pentru care Laurence Tacou a cumparat de la Eleonora Cioran manuscrisele este de 11 ori mai mică decât cea pentru care au fost adjudecate, pe 7 aprilie, de omul de afaceri român George Brăiloiu, 406.000 euro.



După mai bine de zece zile în care şi-a păstat anonimatul, Laurence Tacou a renunţat la discreţie şi a decis să apară în prim-plan, motivată fiind de acuzaţiile de furt pe care Eleonora Cioran i le-a adus, marţi-seară, la emisiunea "Evenimentul zilei" difuzată de B1 TV. Cu două zile în urmă, cumnata filosofului a declarat că Laurence Tacou, împreună cu o traducătoare a Editurii L’Herne, Gina Puică, i-ar fi sustras respectivele documente din casă, în timpul unei vizite pe care acestea două o făcuseră la Sibiu. Acuzaţiile Eleonorei Cioran au fost dublate de fiul ei, Şerban Stavrescu, intrat, de asemenea, în direct cu realizatorii emisiunii, Robert Turcescu şi Ion Cristoiu.




Comunicatul integral semnat de Eleonora Tacou:



"Se cuvine înainte de toate să amintim că, de-a lungul anilor, doamna Tacou a apărat drepturile doamnei Cioran asupra operei lui Emil Cioran şi că a obţinut pentru aceasta din urmă ca drepturile de autor asupra operei lui Cioran să-i fie plătite cu regularitate.



În ceea ce priveşte relaţia lor, în anul 2009 doamna Cioran i-a adus la cunoştinţă doamnei Tacou că este în căutarea unui cumpărător pentru documentele de familie pe care le avea în posesie – diverse manuscrise în română ale lui Cioran precum şi documente personale şi alte documente ca diploma de bacalaureat, licenţa şi paşaportul filosofului – precizându-i acesteia că a propus în zadar de-a lungul anilor vânzarea întregului pachet de documente diverselor instituţii culturale române şi că acestea au refuzat achiziţia. Ea a trimis o listă a acestor documente doamnei Tacou care, la rândul ei, a trimis-o unor experţi parizieni pentru evaluare. Evaluarea nu depăşea pentru ansamblul documentelor suma de 35 - 40.000 de euro din cauză că, pe de o parte, documentele în limba română sunt greu de vândut în Franţa, şi pe de alta pentru că unele manuscrise erau incomplete.



În august 2010, la solicitarea insistentă a doamnei Cioran, doamna Tacou a vizitat-o la Sibiu şi i-a cerut doamnei Gina Puică, care la rândul ei se afla în România din motive personale, să se alăture întrevederii cu scopul de a se consulta cu aceasta asupra documentelor menţionate şi, eventual, să i le traducă.



Pe 10 august 2010 doamna Cioran, în prezenţa fiului ei Şerban Stavrescu, care dorea să încheie fără întârziere această cesiune pentru suma de 36.000 de euro, a semnat actul de vânzare a întregului pachet de documente în prezenţa câtorva martori, în special verişoarele ei şi asistenta acesteia, doamna Popa Viorica. La cererea expresă a domnului Stavrescu, doamnele Gina Puică şi Popa Viorica şi-au pus în clar semnătura în calitate de martori pe actul de vânzare, semnat în prealabil de doamna Cioran, act care conţinea lista manuscriselor şi documentelor cesionate.



Ansamblul documentelor a fost predat doamnei Tacou de către doamna Cioran şi domnul Stavrescu. Câteva albume conţinând diverse corespondenţe care ar fi putut fi totuşi achiziţionate au fost lăsate la dispoziţia doamnei Cioran, suma pretinsă de doamna Cioran fiindu-i vărsată prin virament bancar de la Paris.



Nicio reclamaţie nu a fost formulată de doamna Cioran sau de fiul acesteia până la vânzarea prin licitaţie publică a acestor documente, pe 7 aprilie 2011, vânzare care a atins, într-adevăr, preţul-record de 406.000 de euro, spulberând toate estimările, mulţumită pasiunii şi generozităţii cumpărătorului, care s-a angajat public să le doneze Bibliotecii Academiei Române. De atunci, doamna Cioran şi fiul ei, domnul Stavrescu, le acuză deschis pe Laurence Tacou şi Gina Puică în toate mediile (şi chiar se contrazic frecvent) de furt, de escrocherie sau de abuz de încredere.



Dacă vor continua cu aceste acuzaţii, doamnele Laurence Tacou şi Gina Puică îşi rezervă dreptul de a declanşa împotriva lor o acţiune în justiţie pentru restabilirea adevărului şi pentru a-şi apăra onoarea şi reputaţia".
TAGS:

Opinii

RECOMANDAREA EDITORILOR

Bref

Media Culpa

Vis a Vis

Opinii

Redacția

Calea Victoriei 120, Sector 1, Bucuresti, Romania
Tel: +4021 3112208
Fax: +4021 3141776
Email: [email protected]

Revista 22 este editata de
Grupul pentru Dialog Social

Abonamente ediția tipărită

Abonamente interne cu
expediere prin poștă

45 lei pe 3 luni
80 lei pe 6 luni
150 lei pe 1 an

Abonamente interne cu
ridicare de la redacție

36 lei pe 3 luni
62 lei pe 6 luni
115 lei pe 1 an

Abonare la newsletter

© 2025 Revista 22