Pe aceeași temă
Profesoara Silvia Popescu a plagiat in cartea sa "Comunicarea interculturala, Paradigma pentru managementul diversitatii", editura Institutul European-Iasi, din ghidul "Respect pentru diversitate( compendiu de exercitii practice la indemina facilitatorilor)" aparut la British Council.
Alina Constantinescu, manager de proiect la British Council, a sesizat Revistei 22 cazul de plagiat.
Astfel, paginile 15 si 16 din acest ghid sint copiate cuvint cu cuvint de profesoara Silvia Popescu si se regasesc in cartea "Comunicarea interculturala, Paradigma pentru managementul diversitatii" la paginile 156 si 157.
Citeste AICI ghidul British si AICI cartea paginile originale si cele copiate.
Concret: Capitolul Discriminarea de gen din ghidul British Council este copiat si devine capitolul 4.7: Discriminarea de gen din cartea profesoarei Silvia Popescu.
Discriminarea pe criteriul dizabilitatii- jumatate din pag 148 si jumatate din pagina 149 / pag 18 din Respecting Diversity
Discriminarea pe criteriul de varsta- jumatate din pag 152/ pag 14 din Respecting Diversity
Discriminarea pe criterii jumatate din pag 153 religioase-jumatate din pagina 154/pag 17 din Respecting Diversity
Discriminarea pe criteriul orientarii sexuale-jumatate pagina 154, jumatate pag 155/pag 19 si 20 din Respecting Diversity
Discriminare pe criteria de rasa- jumatate pag 155- jum pag 156/pag 20 , 21 din Respecting Diversity
Discriminare de gen- jumatate pag 156 -157-158/ pag 15-16 din Respecting Diversity
In total 6 pagini reproduse la virgule, cu copy-paste
Intr-o discutie cu revista 22, profesoara Silvia Popescu ne-a declarat urmatoarele: "Da, am consultat ghidul British Council. Din nefericire am omis sa mentionez in bibliografia cartii si referirea la acest ghid. Imi pare rau. Am consultat foarte multe bibliografie si am omis ghidul".
Directorul Editurii a precizat pentru revista 22 ca prin contract autorul isi asuma originalitatea operei si obligativitatea de a cita sursele folosite. “ Nu ma bucur deloc. O sa avem din nefericire multe surprize”, a declarat Anca Untu-Dumitrescu.
In ghidul amintit de la British Council, la pagina 2, se spune negru pe alb ca “acest ghid este un produs educational si poate fi descarcat gratuit de pe site-ul institutului. Reproducerea si folosirea materialelor in scopuri necomerciale este permisa cu conditia mentionarii sursei si anuntarii British Council Romania”.
